COMENZI SI INFORMATII: 0745.471.452 / 0762.639.167 / 0734.059.235

traduceri turcaLimba turca, pe lânga raspândirea sa traditionala în sudul ?i sud-estul tarii noastre în cadrul familiilor de etnici turci care continua sa o vorbeasca ?i sa o transmita noilor generatii, prezinta interes în tara noastra în principal datorita business-urilor ?i investitiilor derulate de oamenii de afaceri turci ?i datorita relatiilor comerciale puternice ?i de lunga traditie dintre România ?i Turcia. Pentru a-?i derula mai eficient afacerile ?i pentru a-?i apara mai bine drepturile, oamenii de afaceri turci din România sunt reuniti în Asociatia Oamenilor de Afaceri Turci, cu sediul în Bucure?ti. Tot pentru buna desfa?urare a activitatilor lor, apare inevitabil nevoia de traduceri în ?i din limba turca iar aici biroul nostru s-a dovedit util cu servicii prompte ?i de calitate, atât pentru traduceri, cât ?i pentru servicii de interpretariat.

Printre domeniile economice ?i ale vietii sociale în care avem o bogata experienta de lucru ?i cu care venim în întâmpinarea nevoilor comunitatii de afaceri turce mentionam: transporturile rutiere, fluviale ?i maritime, comertul, afacerile din sfera imobiliara ?i a constructiilor, alimentatia ?i comertul cu alimente de orice tip, afacerile din turism ?i horeca, sectorul bancar ?i de asigurari, ?i nu în ultimul rând, domenii precum media, presa, cultura, legislatie ?i politica. Toate traducerile din aceste domenii sunt realizate numai de traducatori autorizati, iar la cerere putem legaliza aceste lucrari la notarii parteneri. Buna colaborare pentru serviciile de traducere ?i interpretariat pe perechea de limbi româna – turca a facut ca biroul nostru sa devina un partener de încredere ?i de angajament pe termen lung al oamenilor de afaceri din Bucure?ti, cu toate ca solicitari primim ?i din Constanta, Braila, Galati sau Buzau, ora?e unde comunitatea turca desfa?oara de mult timp afaceri consistente.

Desigur, raspundem cu placere ?i cererilor din partea persoanelor fizice pentru traduceri precum: acte personale, certificate de na?tere sau de casatorie, documentatie medicala sau acte de studii, însa domeniile de interes fiind atât de variate, traducatorii no?tri pe limba turca sunt permanent dornici sa abordeze teme noi ?i sa raspunda a?teptarilor dumneavoastra. Va invitam ca pentru orice solicitare sau cotatie de pret sa ne contactati. [Contact]